一、俄语网名带翻译

1、全国草婴文学翻译奖

2、“俄译汉”和“汉译俄”单元分别设三等奖和优秀奖，获奖选手将获得证书(各奖项均有)和奖品(优秀奖除外)，同时本次大赛还为在校学生参赛选手的指导教师特设“优秀组织奖”若干名。

3、“加减乘除”用俄语怎么说？常见数学词汇整理！

4、由《俄罗斯文艺》、中国俄语教学研究会和中国译协以及国内部分高校联合举办，名字既长又文艺，叫做：“‘俄罗斯文艺’文学翻译奖·全球俄汉翻译大赛”。

5、zhou—чжоуzhu—чжуzhua—чжуаzhuai—чжуай 

6、Монако----Монако

7、怎样让口语听起来像个俄罗斯人？学好这些填充词，让你的俄语更地道！(全文带读)

8、俄罗斯人的名字相当于中国人的大名，即为正式名字。此外，尚有小名、爱称。爱称含有爱抚的意思，是小名的一种，所以也可称为表爱的小名。大名与小名、爱称的关系是固定不变的，即有什么大名，就有与之相对应的小名和爱称。爱称是由小名演变而来的。同一个名字可以加不同的后缀，因此，一个名字可以有几个小名和爱称。由于小名经常以—α、—я结尾，所以根据它们很难确定这个小名的性别。如“沙尼亚”和“萨沙”既是“亚历山大”的小名，也是“亚历山德拉”的小名；

9、福建省对外经济合作中心是福建省商务厅下属的事业单位,旨在促进国际经贸合作与人才交流，为发展和扩大我省与国际组织间的经贸合作、经济技术交流及人才培训提供相关服务。

10、一起做个有视野的人

11、捷克(布拉格)

12、爱沙尼亚(塔林) 

13、miu—мюmo—моmou—моуmu—му

14、W

15、http://cts.gdufs.edu.cn

16、sen—сэньseng—сэнsha—шаshai—шай 

17、满腔热情的

18、名字寓意：理想主义者，慷慨大度，有责任感，乐于照顾别人。善于用音乐和艺术表达思想。喜欢安定的家庭生活。但注意占有欲不要太强，不要嫉妒身边的人。敏感，容易焦虑，紧张

19、俄罗斯人的姓氏虽然繁多，但常用的姓并不很多。据莫斯科住址问讯处的资料表明，在首都900多万人中，姓伊凡诺夫的有11万多人，姓彼得洛夫的约6万多人，姓西多罗夫的有5万多人。这三大姓在全俄也是人数最多的，而姓其他姓氏的人就较少。最短、最少见的姓氏是一个俄文字母“o”(奥)，在莫斯科只有一人。

20、中央纪委书记

二、俄语网名带翻译怎么说

1、cu—цуcuan—цуаньcui—цуйcun—цуньcuo—цо

2、最高人民法院院长

3、wei—вэйwen—вэньweng—вэн 

4、俄罗斯文艺

5、在姓出现以前，俄罗斯人的先祖广泛使用父称和绰号，以后由这些父称和绰号演变成各种不同的姓氏，在每个家族内代代相传。绰号是出于玩笑、讥讽等原因而给人的称呼，它一般表示该人的性格、外表、行动等方面的某些特点。绰号是在较窄的圈子中、彼此很熟悉的人之间的一个非正式的补充性名字，用于口语中。因此，给人取绰号的是那些和他共同生活和劳动的亲人、朋友、邻居等。在俄罗斯，所有的人都有绰号，即使现在，在孩子和未成年人中间，绰号仍很流行。如一个姓斯托罗尼柯娃的女孩，就可能获得“巴拉莱卡”的绰号，因为巴拉莱卡琴是一种弦乐器，上面有弦，弦的音为“斯托罗娜”，和女孩的姓近似；而一个名叫叶夫根尼的男孩，则可能获得了“奥涅金”这个文学名著中主角的绰号。

6、◐◑ 语法|集合数词двое-десятеро的用法

7、заместительпредседателявоенногокомитетаЦК

8、同一家庭的兄弟姐妹，父称和姓虽然相同，但由于性别不同，表达形式也不一样，主要表现在词尾的变化上。男性的父称在父名后加表示阳性的后缀，多数为“维奇”；女性的父称是在父名后加表示阴性的后缀，多数为“芙娜”。男人姓的结尾多为“夫”、“斯基”等，女人姓的结尾多为“娃”、“卡娅”等。如一家兄妹，其父姓伊凡诺夫，名伊凡，则他们的父称和姓分别是：伊凡诺维奇·伊凡诺夫(男性)、伊凡诺芙娜·伊凡诺娃(女性)。

9、kuai—куайkuan—куаньkuang—куан 

10、“卓娅”———生命

11、俄罗斯人姓名的全称用于正式场合，全称有三部分，其顺序一般是：名字+父称+姓。由于情况不同，这一顺序可以变化，有时姓会放在第一位，近些年来这种排列顺序已不鲜见。全称的每一部分都有自己的特点和作用范围。名字用来区别某个熟人圈子或家庭中的各个人，姓用来帮助区别这个家庭和另一个家庭的成员，父称用以表示孩子们与父亲的关系。俄罗斯人对姓名的使用很讲究，交际性质、场合不同，使用的方式也就不同。父称并非总是要用，只是在传统习惯很牢固的情况下，为了表示尊敬或强调说话者与对话者关系的正式性时才使用。小名或爱称不能和父称连用，如米哈依尔·维克托洛维奇不能说成米沙·维克托洛维奇。现将各种使用情况分述如下：

12、dao—даоde—дэdei—дэйden—дэньdeng—дэн 

13、历史信息回顾

14、在日常生活中，人们并不十分重视个人名字有什么意义和来自何方，但是，每一个名字就像其他词一样，都有自己的历史和最初的意义。几乎所有出自古希腊语的名字，都强调人们精神或体质上的优点，如“安德烈”——勇敢的，“叶夫根尼”——高尚的，

15、词汇带读|пить同根词：论喝酒，战斗民族到底有多少种“喝”法？

16、“拉利莎”——海燕

17、市长

18、以上三个方面可能总结得还不全面，大家在翻译俄罗斯人名时一定要勤查多问，译名表只是参考，解决不了全部问题，遇到陌生名字时要查一下权威的百科全书或译名手册，在确实找不到固定的译名后，再去借助音译表进行翻译即可。

19、名字+姓，这是较为正式的称呼，是尊称，在各种场合都可使用，较为广泛。一个人成为名人后，有了一定的`社会声望，一般使用名字十姓的称呼；在海报、广播、剧场报幕等类似情况下，往往也用演员、作家、运动员的名字+姓；记者、作家等在报道、摄影、写作等作品中，一般也只署名字+姓。

20、ju—цзюйjuan—цзюаньjue—цзюеjun—цзюнь

三、俄语网名女生简单气质

1、竞赛设三等奖和优秀奖若干名。三等奖将获得证书、奖杯、奖金和纪念品，优秀奖将获得证书和纪念品。每个比赛项目需支付报名费(30元)。

2、1994年5月4日出生于美国加州洛杉矶，演员。1998年，出演了电影处女作《天使之城》。2003年，在安德鲁·斯坦顿执导的动画电影《海底总动员》里为儿子Nemo配音。2004年，凭借此片获得青年艺人大奖最佳年轻演员电影角色配音奖。

3、da—даdai—дайdan—даньdang—дан 

4、N

5、司长

6、“我裂开了”用俄语怎么说？掌握这些网络俚语，带你8G冲浪！

7、孤独酒馆

8、“米利亚”来源于“亲爱的”一词，意味着“可爱的孩子”。有些名字根据孩子的外表而取，如“库德里亚什”——一个卷发的孩子，“洛班”——额头高或宽的人。有些名字则表示孩子出生的顺序或他们在家庭中的地位，如“别尔夫什卡”——第一个孩子，“弗托里亚克”——第二个孩子，“奥金涅茨”——惟一的儿子，

9、俄罗斯人姓名的全称用于正式场合，全称有三部分，其顺序一般是：名字+父称+姓。由于情况不同，这一顺序可以变化，有时姓会放在第一位，近些年来这种排列顺序已不鲜见。全称的每一部分都有自己的特点和作用范围。名字用来区别某个熟人圈子或家庭中的各个人，姓用来帮助区别这个家庭和另一个家庭的成员，父称用以表示孩子们与父亲的关系。俄罗斯人对姓名的使用很讲究，交际性质、场合不同，使用的方式也就不同。父称并非总是要用，只是在传统习惯很牢固的情况下，为了表示尊敬或强调说话者与对话者关系的正式性时才使用。小名或爱称不能和父称连用，如米哈依尔·维克托洛维奇不能说成米沙·维克托洛维奇。现将各种使用情况分述如下：

10、卢森堡(卢森堡) 

11、瑞典(斯德哥尔摩)

12、三分钟还能干什么？来了解俄罗斯历史吧

13、亲人朋友之间一般使用名字互相称呼，但年幼者对年长者很少只使用名字相称，而是使用名字+父称的称呼，以表示礼貌和尊敬。

14、匈牙利(布达佩斯)

15、喜马拉雅搜索：启路小晋，收听更多俄语内容

16、Хорватия----Загреб

17、вице-губернатор

18、英国(伦敦) 

19、a—аai—айan—аньang—анao—ао

20、全国人大常委会委员长

四、俄语网名带翻译简短

1、喜欢伯马西的内容，就分享出去吧！

2、意大利(罗马) 

3、(启路国际)

4、xiu—сюxu—сюйxuan—сюань 

5、cha—чаchai—чайchan—чаньchang—чан 

6、*比赛内容：

7、Нидерланды(非官方 Голландия)----Амстердам

8、http://www.kaprial.org.cn

9、县委书记

10、que—цюеqun—цюнь

11、*比赛时间：(以2019年为例)

12、俄罗斯人常挂嘴边的фигня，究竟是啥玩意儿?

13、 Павел

14、聪明的小伙伴们可能已经猜出来了，这三个名字其实是同一人，正是被尊称为“俄罗斯诗歌的太阳”、俄罗斯现实主义文学的奠基者、俄罗斯文学语言的创建人——АлександрСергеевичПушкин！

15、参赛者母语分为汉、俄语两种，参赛组别分大学生组、社会群体组和国外组。

16、在俄罗斯，哪些名字最常见呢?在不同的地区，甚至不同的阶层，最流行的名字都不尽相同。在农民阶层中，最常见的名字是：“加夫里拉”、“叶缅利扬”、“达尼娅”、“玛尔华”、“格拉西姆”、“阿里娜”等，这些名字在文学作品中随处可见。在H·A·涅克拉索夫、H·C·屠格涅夫等文学巨匠的著作中，都是这样称呼农夫的。即使现在，在农村中也可见到叫这类名字的上年纪的人。而在城市中，这种名字则很少见。这种名字往往是和昔日农村中被压迫的形象联系在一起的，因此现在谁也不愿给孩子取这种名字。而诸如“尼古拉”、“亚历山大”、“伊凡”、“彼得”、“安娜”、“玛丽娅”这类名字并不具有特定阶层的印记，所有的人，不分阶层，上至王公贵族，下至普通百姓，在农民、市民、工人等各式人中都可见到，使用比较普遍。俄罗斯人最常见的名字是“伊凡”，民间传说中的诸神之一就叫伊凡·库帕拉，东斯拉夫人的夏至节就称做伊凡节，是祈求丰收、健康和幸福的节日，因此，伊凡常常成为俄罗斯的代名词。俄罗斯人常用的名字不多，只有几十个。

17、la—лаlai—лайlan—ланьlang—лан 

18、单位地址：福建省福州市湖东路199号外经贸广场4层 邮政编码：350003

19、处长

20、http://slfyxy.hrbnu.edu.cn/

五、俄语昵称简短网名好听

1、END

2、化名

3、 

4、?

5、ding—динdiu—дюdong—дунdou—доу 

6、他是一个睿智的人。能很轻松的和其他人打交道，善良真诚。

7、父称可以单独用来代替名字，在这种情况下，说话者想强调对某人的特殊关系，带有好感和爱戴的色彩。如高尔基的小说《母亲》中称女主角为尼洛夫娜，这不是名，而是父称，代替了名字。这种用法在俄罗斯渊远流长，在古史籍《伊戈尔远征记》中就有先例，伊戈尔大公的妻子被称为雅拉斯拉夫娜，这并不是名字，而是真正的父称。在口语中。人们对有生活经验的年长者也只用父称称呼，这时它具有特别的尊敬色彩和某种古老的风味。不过，学生对自己的教师尽管怀有极大的尊敬，从礼节观点看，不能只用父称来称呼他。老年人之间，尤其在农村，彼此往往只用父称相称，不过这种情况主要用于口语中。对青年人不能只用父称，因为这相当于叫一个小青年为老爷爷或老奶奶，是十分可笑的。因此不能随便用父称来称呼人，要用得恰如其分。

8、Польша----Варшава

9、具有良好的沟通能力及团队合作精神，熟悉电脑操作；

10、农奴在解放后开始获得姓氏，因此可以认为19世纪后期是俄罗斯全部居民开始有姓氏的新时期。这时，一部分农民被授予他们往日地主的姓氏，出现了全村姓一个姓的村子；一部分农民在证件中被授给俗姓，即全家的绰号；一部分农民则把父名转为姓。整个过程极为复杂，并且仍有不少人继续没有姓氏。1897年全俄居民进行登记时，几乎75％的乡村居民没有姓，他们只满足于为最要好的邻居及亲朋至友取熟悉的所谓俗姓或绰号。直到本世纪20～30年代，还有几乎近一半的农村人口尚无真正的姓氏，只是到了1932年12月至1933年1月办理国民身份证时才有了姓。可以说，只有这时俄罗斯人获得姓氏的过程才算完成。

11、chun—чуньchuo—чоci—цыcong—цууcou—цоу 

12、名字+父称+姓，这一全称形式是在非常正式的场合下使用的。如在正式场合，陌生成年人之间相互介绍时，一般用全称；在正式公文、各种正式证件中，姓名的书写必须用全称，如“列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰”。非正式文件中，一般情况下，名字和父称可以缩写，只写第一个字母，但姓氏必须完整，不能缩写，如“Л·H·托尔斯泰”，各部分之间用圆点分开，翻译时译第一个音节，即“列·尼·托尔斯泰”。缩写词可以不读，必要时仍须全读。

13、“瓦连京”——健康的， “维塔里耶”——有生命力的，“娜塔利娅”——天然的，“玛林娜”——海洋的。古犹太名字与古希腊和拉丁名字的区别在于对待上帝的态度，如“丹尼尔”——上帝法庭，“伊凡”——上帝赠给，“伊利亚”——上帝之力，“叶利扎维塔”——敬仰上帝的，

14、N̶i̶C̶e̶.

15、*比赛方式

16、БоснияиГерцеговина----Сараево

17、Молдова----Кишинёв

18、小名不是正式的名字，护照里、个人证件里和户籍册内的名字才是正式的名字，是大名，人们在正式场合要用大名称呼。

19、日语、法语、德语、俄语笔译组：高校外语专业学生；

20、D

六、俄语网名带翻译

1、参考文献：

2、联系时，请告知从《译聚网》看到的，谢谢！

3、nong—нунnou—ноуnu—нуnü—нюй 

4、Исландия----Рейкьявик

5、俄罗斯伯马西专门为广大用户提供最新、最热门、最有趣、最实用的“中-俄”新闻、商贸、物流、旅游、签证、邀请函、机票、酒店、翻译等俄罗斯相关资讯的平台。

6、pa—паpai—пайpan—паньpang—пан 

7、草婴通常要看十来遍原著，有时更多，吃透后再开始翻译。他认为只有这样，原著中的一个一个人物才会在脑海里活灵活现，这就是形象思维。要翻译好作品，不仅要把人物关系理清，还得把他们各自的性格、特征，诸如习惯等搞明白。这是翻译前必做的案头工作。

8、“维塔里耶”——有生命力的

9、“鲍尔沙克”——大儿子， “门沙克”——小儿子。如果孩子出世时恰逢春天，常常会给他取名为“维什尼亚克”，因为这个季节正是樱花盛开的时候；而如果孩子在冬天降生，往往会取名“莫洛斯”，即寒冷之意。有的名字和人的职业相联系，如俄罗斯人的名字

10、亚历山大(小名：萨沙Саша)

11、罗马的，罗马人

12、ca—цаcai—цайcan—цаньcang—цан 

13、pi—пиpian—пяньpiao—пяоpie—пе 

14、lucky @

15、Сербия----Белград

16、(图解俄语名)关于俄语名字的秘密你知道多少呢

17、阿尔巴尼亚(地拉那) 

18、电话：0591-87872283/87518392