千里送鹅毛礼轻情意重

1、译文：千里只为送一根鹅毛，礼物虽轻却足以代表我们的情谊。

2、他派一个名叫缅伯高的人，用竹篓背上一只天鹅，前往京城长安。缅伯高跋山涉水，日夜兼程，走了好多天，来到了沔阳湖(在今湖北省境内)边。在这许多天里，天鹅没下过水，浑身都脏兮兮的。缅伯高放下竹篓，抱出天鹅要给它洗洗澡。不料，天鹅一纵，挣脱了他的怀抱，扑棱一声，振翅要飞。缅伯高下意识地伸出手去抓了一把，只抓下了一根羽毛，眼睁睁地看着天鹅飞走了。缅伯高又着急又害怕，伤心地大哭了一场。后来，他急中生智，怀揣着那根羽毛，赶往都城长安。

3、安亲老师每期用几分钟讲解一个成语，以及一个相关的历史故事。让孩子在家丰富其文化知识，出口成章，提高语言表达能力。

4、(出处) 宋·欧阳修《梅圣俞寄银杏》诗：“鹅毛赠千里，所重以其人。”

5、但如果你男朋友有除礼物之外其他情意的表达，我想你也不会在这里故做矫情之态了。

6、将鹅贡唐朝，山高路远遥。沔阳湖失去，倒地哭号号。上复唐天子，可饶缅伯高？礼轻情意重，千里送鹅毛！

7、(解释)：比喻礼物虽然微薄，却含有深厚的情谊。

8、在唐朝贞观年间，西域回纥国是大唐的藩国。回纥国为了表示对大唐友好，便派使者缅伯高带了一批珍奇异宝去拜见唐王。贡物中最珍贵的，就是一只罕见的珍禽—白天鹅。

9、带上这只白天鹅，缅伯高也是最担心的，只怕它有甚么三长两短，难以交代。所以一路上，缅伯高也亲自喂水喂食，不敢怠慢。有一天，缅伯高来到沔阳湖边，只见白天鹅伸长脖子，张着嘴巴，吃力地喘息着。缅伯高心中不忍，便打开笼子，将白天鹅带到水边，让它喝个痛快。怎料白天鹅喝足了水，合颈一扇翅膀，扑一声飞上了天。

10、(释义)比喻礼物虽然微薄，却含有深厚的情谊。

11、从此，千里送鹅毛，礼轻人意重就成为民间礼尚往来、交流感情的写照或一种谦词。后人也经常引用，宋朝苏辉《扬州以土物寄少游》诗曰：「且同千里寄鹅毛，何用孜孜饮麋鹿。」，另黄庭坚《谢陈适用惠送吴南雄所赠纸》载：「千里鹅毛意不轻，瘴衣腥腻北归客。」

12、缅伯高带着珠宝和鹅毛，长途跋涉来到大唐的长安。唐太宗接见了缅伯高，缅伯高献上鹅毛。唐太宗看了那首诗，又听了缅伯高的诉说，不但没有怪罪，反而认为缅伯高忠诚老实，不辱使命，就重重地赏赐了他。

13、之后随从就说：「天鹅已经飞走了，还是想办法补救。缅伯高决定继续东行，他拿出一块洁白的绸子，小心翼翼地把鹅毛包好，在绸子上题了一首诗：「天鹅贡唐朝，山重路更遥。沔阳湖失宝，回纥情难抛。上奉唐天子，请罪缅伯高，物轻人意重，千里送鹅毛。」

14、将一只天鹅谨献给唐朝，路途十分遥远。我一不小心在沔阳湖丢失了进献的宝物，心里十分难过。今日上朝回复天子，可不可以饶了我缅伯高。我千里只为送一根鹅毛，这份礼物虽轻却足以代表我们的情谊。

15、这个历史典故发生的地点在今天的湖北省仙桃市(旧称沔阳县)。据《路史》记载，云南俗传，古代土官缅氏派遣缅伯高送天鹅给唐朝，过沔阳湖，鹅飞去，坠一翎。缅伯高只好将一翎贡上，并说：「礼轻人意重，千里送鹅毛。」说的就是这个故事。

16、唐朝时候，地方官吏经常要向皇帝进贡礼物。云南地方上有个行政长官要送件礼物给皇帝，他心想：皇帝不缺金银珠宝，要送也得送个稀罕的。最后，他决定进贡一只天鹅。

17、(造句)爷爷从乡下给我们送来他亲手种的蔬菜，真是千里送鹅毛，礼轻情意重啊！

18、理论上情意比礼物重要，如果你男朋友除了礼物之外有其他情意的表达，那礼物的重要性在这份感情里作用不大。

19、(出自)：宋·欧阳修《梅圣俞寄银杏》诗：“鹅毛赠千里，所重以其人。”